This text explores the long-term effects of the joint Franco-British administration in public policy, political disputes and social cleavages in post-independence Vanuatu. The volume aims also to interpret the evolution of an insular society beset by colonial fractures.