La misteriosa organización cascarón se ha puesto en marcha para buscar el receptáculo que han perdido. Mientras tanto, Boruto está haciendo prácticas de combate ninja con Naruto, pero resulta que este está empleando una herramienta científica ninja en la mano derecha... Boruto se indigna ante esto, ípero entonces le asignan una nueva misión! ííLa catástrofe se cierne de nuevo sobre el mundo!!á