Bingo Pacquet est un posstit menant une existence paisible. À part ses pieds - atrophiés, arthritiques et éléphantiasiques -, rien ne semble pouvoir troubler la quiétude de ses jours. Mais son bonheur prend fi n lorsque le magicien Glandalf et une compagnie de nains gallois l'embarquent pour l'aventure. Ils projettent de faire main basse sur un trésor gardé par Snob, un dragon d'un ennui mortel.
Ah oui : Bingo découvre aussi une espèce d'anneau - mais est-ce vraiment important...