Le combat contre Kiriyama touche à sa fin. Shuya souhaite éviter jusqu'au bout de devoir se servir de son arme mais son adversaire ne lui laisse pas le choix. Sa promesse de protéger coûte que coûte Noriko vaut plus que cela. Les zones délimitées se rétrécissent toujours un peu plus et les 3 survivants n'ont plus que deux possibilités : s'entretuer ou s'échapper de l'île. Personne ne l'a jamais fait auparavant. Mais est-ce pour autant impossible ? Shuya et Noriko ne peuvent résolument pas faire le premier choix. Mais qu'en est-il de Kawada, leur ami providentiel qu'ils connaissent finalement si peu ? Le volume de la révélation finale ne manque pas d'intensité. Qui sera le vainqueur ?