Bruce sufrió una emboscada en su base de operaciones, situada en el Callejón del Crimen de Gotham City. Derrotado por la banda de Capuchas Rojas y gravemente herido, logró llegar a la Mansión Wayne, donde recibió las atenciones médicas de Alfred. Todavía convaleciente, experimentó un momento de revelación sobre su cruzada superheroica, reconciliándose con su herencia familiar. Pero ¿es posible que la presencia de Batman pueda causar daños colaterales? Ha llegado el momento de averiguarlo...