La Jagdgeschwader 300, escadre de chasse engagée jour et nuit dans la défense aérienne du Reich, a joué un rôle essentiel dans la grande bataille qui embrasa le ciel allemand pendant les deux dernières années de la Seconde Guerre mondiale.
Elle n'avait jamais fait l'objet d'une étude objective et détaillée. Cette chronique vient ainsi combler cette importante lacune. Cet ouvrage, publié en deux tomes, apporte un éclairage nouveau sur la guerre aérienne et lui rend sa dimension humaine. 24 années de recherche ont été nécessaires pour recueillir les témoignages des 134 derniers vétérans et des membres de leur famille. L'entraînement des pilotes, leur méthode de navigation et de combat, leur vie quotidienne et celle des mécaniciens y sont détaillés.
A partir de carnets de vols, de journaux personnels, d'anciennes correspondances, de rapports de pertes et de victoires, et au travers des récits et des anecdotes des acteurs de ce drame, cette chronique lève le voile sur les aspects de la guerre dans les airs souvent négligés par la littérature spécialisée, et vient sauver de l'oubli des noms et des visages juvéniles, dont seules les familles avaient gardé la mémoire.