Mission basket de rue pour les kids fanas de la balle orange ! Le rêve de Rudy, Bolduc et Markus ? Remporter le tournoi local dans leurs fringues méga tendance pour épater la galerie et remporter des places pour la grande exhibition NBA. Problème pour eux : sur la route de la finale se dresse une équipe encore plus redoutable que les « Pumas de Téci » qu'ils viennent de battre : « Girl Powa », la team des filles ! Il y a du chambrage dans l'air Chez les grands, le moral joue plus souvent au yoyo qu'au basket. Un émir vient de racheter le club rival et débauche tous les meilleurs joueurs du pays.
Notre cher coach n'a pas fini d'avoir des attaques pendant les offensives adverses