¿Qué tejemanejes se lleva Baltzar con su antiguo amigo Liebknecht? ¿Cuál es el sentido de una reunión secreta con una participante misteriosa? Una nueva forma de conseguir la paz se empieza a vislumbrar en el horizonte con la posibilidad de unos matrimonios concertados que sellen las alianzas entre los diferentes países, y Baltzar será el encargado de convencer al príncipe August de que acepte a la esposa que se le ha asignado. Baltzar es ducho en el arte de la guerra... ¿Lo será también en las artes del amor?