The VR link Kieron and Bex rely on goes down, which means that all over England, all over the world, undercover agents are now working without support. Bex flies out to an island off Tokyo to the secret satellite control centre, but discovers that it is guarded by robotic sentries.