Ce récit illustré est né d'une passion commune pour la musique indienne traditionnelle, dont les auteurs ont entrepris, patiemment, l'exigeant apprentissage. Le temps d'un voyage, entre Calcutta et Bombay, ils retournent ensemble auprès de leurs maîtres (Pandit Shankar Ghosh, les célèbres Dagar...), virtuoses incontestés d'un art millénaire. Occasion privilégiée de partager l'intimité des concerts privés, des leçons de musique, de la vie familiale et des rencontres, mais aussi de découvrir des instruments uniques, de ressentir les couleurs, les saveurs, la féerie parfois déroutante de l'Inde...