La Rosie troba una carta que no és per a ella; hi ha un cor dibuixat; sap que no l'ha d'obrir, però es mor de ganes de llegir-la. En Tom fa un disbarat dels grossos i la mare, enfadada, li diu que no el vol veure més i ell s'ho pren al peu de la lletra. La Marta, i una amiga i un amic seus, és víctima d'una altra nena més gran que a l'escola no para de fer-los la guitza; la Marta troba la manera de treure-se-la de sobre.