Comment comprendre la bible sans connaître la géographie précise des lieux qui l'ont portée ? comment découvrir les civilisations qui en constituent le cadre et leur imbrication dans l'histoire ? c'est à cette demande que cet atlas veut répondre.
Une première partie présente les éléments essentiels de la bible, quelques grandes traductions, manuscrits ou apports de l'archéologie. elément central, la deuxième partie comporte soixante-douze cartes divisées en cinq sections : cartes générales, grands empires ou royaumes, autres pays, terre sainte, voyages pauliniens. chaque carte est accompagnée d'une courte présentation, de textes bibliques et de la littérature profane contemporaine de la bible.
Une troisième partie présente quarante plans des principales villes des pays bibliques, avec des commentaires. des annexes proposent des tableaux comparatifs, un glossaire, des index et une chronologie.