«Parte da grandeza das Vinte Mil Léguas (…) reside numa criação em que reminiscências mito-lógicas se conjugam com influências literárias. O próprio nome do capitão Nemo ("Ninguém" em latim) surge como um duplo do divino Ulisses tal como ele se apresenta, na Odisseia.»