«Mais de 50 anos depois do início da Guerra e apesar das muitas obras publicadas, a grande maioria das quais de cariz biográfico, continua a ser importante investigar matérias como as questões logísticas, de operações, de informações ou de assuntos civis, as quais podem ser trabalhadas a partir de fontes primárias disponíveis nos nossos arquivos militares ou mesmo de história oral decorrente de entrevistas a atores diretos e indiretos, que felizmente nos fazem companhia. Mas outros temas têm sido igualmente trabalhados nos últimos anos, em Portugal e no estrangeiro, como o papel da mulher na guerra, os prisioneiros de guerra, os crimes de guerra, os refugiados e retornados, etc. Só com o trabalho de investigação da micro-história se pode reconstruir uma nova macro-história da Guerra de África ou trabalhar as importantes sínteses históricas, ao alcance de poucos historiadores. E a reflexão diversificada traduzida agora em livro, contribui certamente para uma visão mais alargada da Guerra em África, que vai continuar seguramente a ser discutida e alvo de novas obras, seja nos 50, nos 75 ou nos 100 anos do seu início ou do termino, ou no âmbito das diferentes comemorações do 25 de Abril de 1974, que conduziu Portugal à democracia e terminou com uma guerra e mais de 13 anos, em três teatros de operações, e que ceifou a vida de mais de 10.425 combatentes portugueses e no conjunto a mais de 44.651 homens e mulheres, militares e civis, dos diferentes lados da contenda.»
Major-General João Vieira Borges, in Mensagem