Arthur, le blaireau, a bien des soucis.
Cela fait plusieurs fois qu'il doit reconstruire son logis pour cause d'éboulements. Ce n'est ni dû à un glissement de terrain, ni à cause du mauvais temps mais c'est bien la faute de ses trois enfants bien turbulents.
Dès qu'ils peuvent, ils s'échappent du terrier pour courir à travers la forêt et à leur retour, ils se bagarrent toujours à l'entrée du terrier pour savoir qui passera le premier. C'est à Arthur de trouver une solution pour que ses enfants n'effondrent pas l'entrée une nouvelle fois.