« Armand, c'est mon canard. Mon père, qui est lieutenant de police, pense qu'il m'empêche de travailler à l'école. Il veut nous séparer. Alors, Armand et moi décidons de voir du pays. Mais voilà qu'un type avec un couteau et un tablier tâché de sang se lance à notre poursuite. Qui viendra à notre secours ? »