Le massif des Aravis est situé entre le lac d'Annecy et le massif du Mont-Blanc. Autour de La Clusaz et du Grand Bornand, les forêts de sapins et les vallons verdoyants côtoient des crêtes aériennes et des pointes acérées, avec pour point commun une vue imprenable sur le toit de l'Europe. Les Aravis sont dominés par la célèbre pointe Percée qui culmine à 2 750 m, et au sud par le Charvin (2 400 m). Cette ambiance savoyarde typique, bercée par les sonnailles des tarines, est particulièrement propice à une pratique familiale de la randonnée, à laquelle cet ouvrage est consacré.