L'ouvrage prend acte de la révolution du capital, qui a affecté nature et êtres humains, et supplanté la révolution prolétarienne : sa domination est désormais perçue massivement comme une fatalité qu'il suffirait de contrôler. Cette situation inédite rend caduque l'alternative réforme/révolution, et incite à reconsidérer la portée politique de l'action directe, telle que la lutte contre les OGM ou contre le nucléaire.