Ha acabado el partido en el que Ashito debutaba en la Premier League. Se ha aferrado con uñas y dientes al partido hasta el último minuto, pero ha dejado muchos huecos en defensa... ?¡No puedo seguir así!?, piensa, con una sensación agridulce. Por su parte, Togashi, Kuroda y Ôtomo sufren con la diferencia de nivel entre titulares y suplentes. ¡Entonces alguien aparece con un plan único para cambiar su suerte de lleno!