Ongi etorri Ane eta Moonen ametsetara! Ametsetan edozer gauza gerta liteke, baietz? Bi adiskide hauek beti ibiltzen dira elkarrekin, eta, gauero, begiak ixten dituztenean, leku askotara joaten dira bidaian, gauza ugari ikasten dituzte, eta, zenbaitean, izaki berezi bilakatzen dira. Joan al nahi duzu beraiekin bidaian?Abentura honetan, burbuila erraldoi bihurtuko da Ane, eta, egoera horri irtenbidea bilatu nahian, hodeietara igoko da, Moon hartzatxoarekin. Iglu batean bizi den neskatxa bat ezagutuko du han,Maialen, eta hark lagunduko die.