German edition
Café Lehmitz, a beer joint at the Reeperbahn, was a meeting point for many who worked in Hamburg's red-light prostitutes, pimps, transvestites, workers, and petty criminals. Anders Petersen was 18 years old when he first visited Hamburg in 1962, chanced upon Café Lehmitz, and established friends that made an impact on his life. In 1968 he returned to Lehmitz, found new regulars , renewed contact and began to take pictures. His photographs, which we first published in book form in 1978, have become classics of their genre Tom Waits used our cover picture for his album Rain dogs. Their candidness and authenticity continue to move the viewer. The solidarity evident in them prevents voyeurism or false pity arising vis-Ã -vis a milieu generally referred to as asocial. The other world of Café Lehmitz, which no longer exists in this form, becomes visible as a lively community with its own self-image and dignity.