Considerando que a revisão da Terminologia Linguística para os Ensinos Básicos e Secundário se encontra em execução, a autora decidiu introduzir conceitos e termos que se prendem com esta forma de abordar o texto, tanto mais que «... a TLEBS constitui uma ferramenta de auxílio ao ensino da gramática e ao estudo dos textos, sendo um documento normativo, que pretende fixar os termos a utilizar na descrição e análise de diferentes aspectos do funcionamento da língua. Enquanto documento normativo, não se confunde com um programa, com uma gramática escolar ou com uma lista de conteúdos, devendo ser entendido como dicionário terminológico que é.» (Revisão da Terminologia Linguística para os Ensinos Básicos e Secundário, Setembro de 2007, Direcção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular).