Tsuyukusa, Tokidoki, Shamon, Bonten. Tous convergent vers le lieu où sévit l'esprit vengeur du yôkai de Nihonbashi.
Celui-ci continuera sa traque tant qu'il n'aura pas débusqué tous les humains responsables de la disparition de son arbre sacré bienfaiteur. Mais apaiser les lamentations de ce renard ne sera pas chose facile, d'autant que Yakô, ou plutôt Kokuten, est mêlé à ces événements mystiques.