Il s'agit donc de carnets intimes sollicités à des fins de témoignage, d'enquête génétique, et d'exégèse ; et le diariste (puisqu'il faut appeler ainsi, empruntant un terme à l'anglais, celui qui tient son journal - son « pseudo-journal » précise la prière d'insérer) n'est en l'occurrence pas la personne entière qui consignerait tout ce qui lui advient de remarquable dans la journée, mais le promeneur et le poète, le poète qui se promène et qui travaille en se promenant (privilège réservé à un certain type d'écrivains et aux gardes-chasse, notait un jour Lanza del Vasto.).
ANDRÉ WYSS