Hay rumores de un golpe de estado dentro de ACCA, y todas las investigaciones apuntan a Jean Otus como el cabecilla de la rebelión. El vicejefe del Departamento de Inspección tiene a los Cinco Secretarios en su contra y al agente de incógnito "Crow" siguiendo sus pasos. ¿Podrá Jean encontrar aliados dentro de la organización... antes de que se le acabe el tiempo?