Cet ouvrage est destiné aussi bien aux étudiants de BTS, des premiers cycles des facultés, des IUT, dans les sections économies, AES, LEA, forces de vente, commercialisation, action commerciale, et à toute personne amenée à côtoyer de près ou de loin le milieu professionnel espagnol.
Conçu comme un manuel d'apprentissage, le lexique est muni d'un index français-espagnol permettant une recherche ponctuelle rapide. De nombreuses fiches techniques fournissent une somme d'expressions et formules les plus usitées dans les négociations commerciales, et offrent des renseignements pratiques.