Alors que Haruto est complètement désorienté suite au baiser inattendu de Yuzuki, le voilà victime d'un gros malentendu : Nanami, la fille dont il est amoureux, est persuadée qu'il est secrètement amoureux de Yuzuki ! Les histoires de coeur d'Akari ne sont pas simples non plus, la jeune fille réalise qu'elle a des sentiments pour Narumi Kanzaki, le frère de Nanami.