Enviada para o norte da Britânia para reprimir uma insurreição entre as tribos nativas, a Nona Legião nunca mais foi vista. Quatro mil homens desapareceram sem deixar rasto, juntamente com o seu estandarte que ostentava uma Águia dourada.
Um mistério aparentemente insolúvel - até agora… O jovem Marcus precisa de descobrir o que aconteceu ao pai, que comandava a Legião perdida. Para tanto, parte rumo ao desconhecido, numa missão tão perigosa que ninguém espera vê-lo regressar com vida…
A Águia da Nona Legião é justamente considerada uma das obras mais notáveis da literatura juvenil do século XX, tendo vendido mais de um milhão de exemplares em todo o mundo. Trata-se do primeiro volume de uma trilogia que também irá apaixonar os leitores portugueses de todas as idades.