Maltractat per la natura, Bernat el coix aprèn a estimar l'ordre i la justícia de les lleis dels homes i esdevé un jurista de renom: Bernat de Fontanilles. I, com a tal, accepta l'encàrrec més temerari de la seva vida: la defensa dels drets de Frederic de Luna, nét bastard de Martí l'Humà i candidat preferit del rei a la successió al tron de la Corona d'Aragó.