Clarifies an important aspect of poetry; namely, the relationship between word order and expressiveness. With an analysis of selected passages of the Aeneid and other hexametric poetry that clearly shows a stylistically motivated use of the various figures, the author provides an effective tool for evaluating the expressiveness of the word order.