Siempre quise contar durante mi periodo de formación e inicio del ejercicio profesional como cirujano de cadera con una guía específica del procedimiento complejo que me disponía a realizar. Un texto claro, conciso y en un español cercano, como si uno de mis profesores me estuviera hablando, aconsejando y acompañando. He leído muchos libros de cadera fantásticos, en inglés la mayoría; hablan con propiedad de las generalidades de las patologías de la cadera y de los tratamientos, pero me parecen lejanos e imprácticos a la hora de operar y resolver un caso particular.