José Kozer is one of the most influential contemporary Cuban poets working today. A key figure in the neobaroque movement within contemporary Latin American poetry, he is one of only three Cubans to win the Pablo Neruda Prize. This is a bilingual edition translated into English by Peter Boyle. In addition, Boyle provides an extensive introduction placing Kozer's work in a critical context.