No livro O lagarto amedrontado do jardim, os diversos personagens, um lagarto, várias borboletas, uma abelha, uma aranha e meninos, viverão uma trama em um florido jardim na casa da Vovó. Nesta fábula bilingue (port/esp.), de Ester Abreu Vieira de Oliveira, há mensagem de solidariedade e amor aos animais, que resulta em que não importam os lugares bonitos e floridos sem a liberdade. Ela traz a felicidade, mas depende a sua conservação do companheirismo e do respeito à vida do Outro.
Trata-se da história de um lagarto que vivia escondido em um buraco no muro, com medo dos meninos que jogavam pedras nele, até que uma borboleta e uma abelha resolvem ajudá-lo, e quando os meninos chegam perto para machucá-lo de novo, a abelha pica o nariz de um deles e, a partir de então, eles param de atirar pedras no lagartinho, por perceberem que ele também deve sentir dor. Com ilustrações de Lucas Toscano, o livro prende a atenção do leitor do começo ao fim, interessando a adultos tanto quanto ao público infantil.