Maxence Goran serait un garcon comme les autres si ce n'etait de sa capacite a se multiplier dix fois. Aujourd'hui, Max devra a nouveau faire appel a ses complices et a leurs superpouvoirs. D'etranges primates sement la panique sur le site d'un cirque recemment debarque en ville. Mais avant tout, Max doit retrouver Baxter, son ami mysterieusement disparu.