Examining phenomena from Greek and Latin literature through the lens of metalepsis, this volume sheds new light on central features and important dynamics in ancient texts, and advances literary theory by probing how explorations of ancient metalepsis might change, refine, or extend our understanding of the concept itself.