Merlin a ramené l’espoir à Fincayra, l’île enchantée qui se situe entre le ciel et la terre. Mais Fincayra est encore en grave danger, et sa première victime est la mère de Merlin. Le seul espoir du jeune homme pour la sauver est de réussir à maîtriser les Sept Chansons de la Sagesse, mais pour y arriver, il devra battre un ogre dont le seul regard peut conduire à la mort.