Pendant qu'O'Strelec est parti en mission pour recuperer un artefact chez le peuple hroton, Blarg et Lianna sont obliges d'accomplir une perilleuse quete pour aider leur ami a obtenir sa nouvelle arme promise par leur hote, l'odieux Long Ming. Decouvrez comment nos trois heros mettent leur vie en danger pour satisfaire les exigences de ce personnage mysterieux dans la troisieme aventure de la serie Quetes : Le collectionneur.