(Traduction en francais a suivre) Long considered a small-scale rebellion, the 1837 uprising in the Canadas shook North America. Covering a wide range of political actors, and exploring questions about nationalism and annexation, equal rights, and "laissez-nous faire" capitalism, La Guerre d'independance des Canadas follows the Canadian patriots' exile in the United States.