English summary: Adrian Schenker has devoted more than 50 years to biblical research. Although his field of research is vast, he has distinguished himself especially in the field of textual criticism and the history of the Old Testament text. To stimulate the dynamics of dialogue, several contributions collected in this volume enter into discussion with the positions reflected in Adrian Schenker''s numerous publications. The authors discuss the principles governing textual criticism and their application in Hebrew Bible editions. They also address textual and literary criticism of certain passages of the Bible, as well as Masoretic and palaeographic questions. As with many of Adrian Schenker''s studies, these contributions offer new insights, new readings and innovative and challenging solutions for biblical research. French description: Adrian Schenker a consacre plus de 50 ans a la recherche biblique. Bien que son champ de recherche soit vaste, il s''est surtout distingue dans le domaine de la critique textuelle et de l''histoire du texte de l''Ancien Testament. Pour stimuler la dynamique de dialogue, plusieurs contributions rassemblees dans ce volume entrent en discussion avec les prises de position que refletent les nombreuses publications d''Adrian Schenker. Les auteurs discutent des principes regissant la critique textuelle et leur application dans les editions de la Bible hebraique. Ils abordent egalement la critique textuelle et litteraire de certains passages de la Bible, ainsi que des questions massoretiques et paleographiques. Comme c''est le cas pour de nombreuses etudes d''Adrian Schenker, ces contributions proposent de nouvelles intuitions, de nouvelles lectures et des solutions innovantes et stimulantes pour la recherche biblique.