In this volume the English translation is presented of the treatise on linguistic explanation by the 10th-century Arab grammarian az-Zaggagi. He worked in a period in which the influence of Greek logic and philosophy made itself felt in almost all Arabo-Islamic disciplines.