Force est de constater que nous vivons dans un monde fracturé. Ainsi en va-t-il notamment des rapports entre Islam et Occident. De nos jours, il existe dans les mondes musulmans des mouvances radicales qui abhorrent et combattent la civilisation occidentale et les « mécréants ». En face, il est couramment admis que lislam est une religion régressive et barbare, incompatible avec les valeurs démocratiques, républicaines et laïques. Serions-nous alors sur la voie dune « guerre de civilisations » ?
Ce livre propose une réflexion sur ces idées toutes faites qui ne cessent de circuler et expliquent limpossibilité dun « vivre-ensemble ». Il repose sur une analyse en termes de représentations et dimaginaires qui va au-delà de lactualité immédiate et des visions quelle porte. Lislam des islamistes et des jihadistes nest quune interprétation contemporaine et contingente de la religion musulmane. Il sinscrit dans un retour du religieux, certes dévoyé et belliqueux, que lOccident sécularisé a du mal à concevoir, tant il a une conception caricaturale de lislam.
Au fond, cet ouvrage suggère quil est nécessaire daccorder de limportance et de prendre au sérieux les discours que chaque camp tient sur lAutre, avec lidée quil convient den connaître la grammaire afin de pouvoir les dépasser et parvenir ainsi à des relations apaisées. Il donne quelques clefs permettant de retrouver la voie du dialogue entre Orient et Occident.