La population suisse jouit d'un bon tat de sant, d'un large accs une gamme complte de services de sant modernes et d'une trs grande libert de choix des prestataires. Les responsables de l'laboration des politiques sont toutefois confronts d'immenses dfis. Ils doivent notamment matriser des dpenses de sant en progression rapide et parvenir une meilleure utilisation des ressources. S'ils s'accordent sur la ncessit de rformer le systme de sant, leurs points de vue divergent largement quant l'orientation la plus approprie donner ce changement. Ce document analyse les forces et les faiblesses du systme de sant suisse. Il les examine au regard d'objectifs essentiels tels que l'efficacit et la ractivit, l'accs aux soins, l'quit du financement, l'efficience de l'offre de services et la viabilit financire. Le rapport value de nouvelles propositions de rforme du systme de sant. Et il formule des recommandations pour rpondre aux dfis -- prsents et futurs -- auxquels seront confrontes les autorits suisses.