Cette etude economique des Pays-Bas de 2005 (deuxieme volume de la serie 2006), passe en revue les principaux enjeux economiques tels que - assurer la viabilite des depenses publiques, ameliorer la resilience du marche du travail, renforcer la concurrence sur les marches de produits et developper les activites d'innovation. Comme d'habitude, le rapport analyse egalement les perspectives a court-terme et propose une serie de recommandations.