Junto com alguns oficiais do esquadrão especial, Carolina vai mais uma vez para o subterrâneo de Santiago entender o que está acontecendo e também resgatar os civis sequestrados. Ao mesmo tempo, Marco foi requisitado para acompanhar uma força especial russa, mas que possui uma outra missão além de eliminar os ratos mutantes no metrô. Momentos de tensão acompanham sua leitura nas 20 páginas do 5º capítulo de El Gran Guarén – A Vingança do Rei Rato.