Um acidente durante um resgate no espaço altera a realidade de Cibele: dividindo a existência dela, meio tempo como a Cadete, pilotando um cruzador espacial de guerra, e meio tempo como a Baronesa, filha única do governante em um planeta feudal desconhecido ao qual ela chama de lar. Precisa decidir qual cenário é sonho e qual é a realidade, antes da catástrofe iminente. Qualquer opção escolhida vai exigir um sacrifício final.