Les textes ici rassemblées donnent un tableau fidèle de l’état actuel et l’orientation des recherches linguistiques. Non que toutes les écoles, chapelles, églises et sectes y soient représentées: un seul volume n’y suffirait pas. Mais les principaux courants y sont, et pas seulement dans les patronages dont ils se réclament: également dans l’approche des faits, dans le type de problème soulevé, dans les solutions envisagées.