Copresences, entrecroisements propose une etude de differentes interactions entre la litterature et la peinture dans des romans de deux auteurs quebecois importants, Marie-Claire Blais et Sergio Kokis. Les romans de Blais et Kokis font preuve d'une grande saturation du pictural et permettent ainsi une exploration de plusieurs types de rapports texte-image: que se passe-t-il lorsque l'image accompagne, complete et prolonge le texte litteraire? Comment aborder l'ekphrasis, l'illustration, l'illustration paratextuelle et l'auto-illustration? Quels effets de sens sont produits par ces copresences et entrecroisements? Les modes d'inscription du visuel dans le narratif jettent une lumiere nouvelle sur les romans de Blais et Kokis et elucident divers concepts fondamentaux que partagent texte et image, tels le portrait, l'autoportrait, la perception, le miroir, le masque, la contrefacon, la creation et la deformation. Les recits s'ouvrent ainsi aux sensibilites picturales.