Voila deux revolutions - environ 4 ans - que l'equipage du New Hope s'est pose sur Lone pour y fonder la premiere colonie terrienne. Depuis, le commandant Kearney a laiss la communaut prendre son envol en organisant des lections pour dsigner un conseil d'administration au camp de base et s'est retir au bord de l'ocan avec un petit groupe. En tout, ce sont dsormais quatre villages qui se dveloppent leur rythme, au gr des difficults rencontres et des spcificits de leurs environnements, ignorant que d'autres civilisations et d'autres cratures sont dj l depuis bien longtemps. Peu peu, la technologie qui les soutenait jusque-l se fait rare et sa valeur augmente, crant les premires rivalits. Alors que les premiers natifs humains de la plante ftent leur troisime anniversaire, des frontires invisibles commencent se chevaucher l'insu de tous. L'enchanement des vnements, les dcisions prises, entranent des consquences ou les relations entre eux, mais aussi les diffrentes cratures, menacent un quilibre qui semble impossible tenir.