Focusing on selected poems which stage readings of Hellenistic and late ancient texts and material objects, this study probes the poet's personal library and archive to trace his scholarly sources and scrutinize their contribution to his creative practice.