En 1921, Auguste Pavie publie « À la Conquête des c½urs » une version condensée et revue extraite de son imposante Mission Pavie. Ce livre est souvent considéré comme une sorte de testament spirituel de Pavie, rédigé à la fin de sa vie.
À loccasion du centenaire de la disparition de lexplorateur-diplomate, survenue le 7 juin 1925, cette nouvelle édition, augmentée de 150 illustrations et cartes colorisées pour la première fois, propose un récit captivant de lexploration et de la diplomatie en Indochine, offrant un aperçu des cultures et des paysages de cette région fascinante. Il couvre principalement les années 1887-1888, période durant laquelle Auguste Pavie a exploré le Laos et les hautes vallées du Tonkin. 40 000 kilomètres parcourus, plusieurs dizaines de communautés ethniques rencontrées, des manuscrits et objets de lantiquité cambodgienne et laotienne découverts, des centaines de spécimens dinsectes, animaux et plantes recueillies, des contes et légendes traditionnels khmers retrouvés. Sur le plan politique, il est le fondateur du Laos contemporain, à qui il a apporté la paix, mais il est surtout le défenseur dune approche coloniale privilégiant les peuples et les cultures.